"Ništa ne bi bilo ono što jeste jer bi sve bilo ono što nije."
"Vše by bylo tím, čím není, nic by nebylo tím, čím je."
Znaèi da je sve bilo uzalud.
Takže to byla jen ztráta času.
Bojala sam se da je sve bilo... samo za jednu noæ.
Bála jsem se, že to bylo jen... na jednu noc.
Kad je sve bilo gotovo, samo jedan bankar je otišao u zatvor.
A když bylo vše řečeno a uděláno, pouze jediný bankéř šel do vězení.
Nije baš sve bilo tako glatko tamo gore.
No tam nahoře to nebylo právě hladké.
Kod kuæe bi sve bilo drugaèije.
Myslím, že doma to děláme trochu jinak.
"Kada bi mogli da dovedemo naše iskrene i moralne politièare na vlast, onda bi sve bilo u redu."
Kdyby se jen mohli dostat k moci naši čestní politici, potom by nám bylo lépe.
Kao kurs, bi mnogo bolje sve bilo ocenjeno u svakom slucaju bolje, nego Anarhisti ispod nas!
Budeme se jako kurz jevit mnohem lépe minimálně lépe než anarchisti pod námi!
U vreme kada je sve bilo gotovo, pet seèjana je bilo mrtvo, a dvoje od njih su bila deca.
Pět mrtvých vesničanů a z toho dvě děti
Možda je to sve bilo u mojoj glavi.
Tak to možná bylo jen v mé hlavě.
Kada bi barem sve bilo tako jednostavno.
Kéž by bylo všechno tak jednoduché.
Pa, bez obzira na sve, bilo bi lepo za Henrija da bude malo u tvojoj blizini, èak i ako je u pitanju samo poseta.
Tak jako tak to bude pro Henryho dobré, když s tebou bude moci chvíli být, - i když přijedeš jen na návštěvu.
Bio je normalan dan, mislio sam da dolazite sutra, pa bi sve bilo u redu, počišćeno.
Byl to normálka. Věděl jsem, že se vrátíte domů až další den. A všechno bude v cajku.
Nije da je sve bilo zabava, možda bi trebali da proslavimo.
Sice nemůžu říct, že to byla legrace, ale možná bychom to měli oslavit.
Da je sve bilo kako treba, uzeli bi u obzir da diplomira ranije i dodelili bi ga Pešèaniku.
Kdyby šlo všechno hladce, zvažovali jsme, že ho necháme odpromovat brzy a pošleme ho do Sandboxu. Páni.
Nije on to registrovao, ali je sve bilo tu.
I když o tom neví, přesto to tam je.
Nije baš sve bilo tako loše, zar ne?
Vždycky to nebylo tak zlé, ne?
I vidite, ipak nije sve bilo loše.
A sám víte, že ne všechno bylo zlé.
Pre toga sam teoretisao da li može neko prigušiti istovremeno sve protoke podataka u svetu, da bi gotovo sve bilo moguæe predvideti ili zakljuèiti.
Již dávno jsem teoretizoval nad tím, že kdyby se člověk mohl zaměřit na každý možný proud informací na světě zároveň, tak by bylo možné předvídat a očekávat skoro cokoliv.
Tranzistor je bio mala plastična jedinica koja će nas prebaciti iz sveta nepokretnih cigli naslaganih jedna na drugu u svet gde je sve bilo interaktivno.
Transistor byl malým kouskem plastu, který nám umožnil dostat se ze světa statických cihel naskládaných na sebe do světa, kde všechno bylo interaktivní.
Da je sve bilo obeleženo, ništa ne bi bilo vidljivo.
Pokud bychom obarvili všechno, nebylo by nic vidět.
I to su često ljudi koji će vam reći kako je u početku sve bilo superuzbudljivo.
a to jsou často lidé, kteří vám říkají, že na začátku to bylo super vášnivé.
Prošla sam kroz skoro 5 godina borbe sa tom haotičnom, neprijatnom parnicom, ali konačno je sve bilo gotovo i mogla sam da se vratim svom poslu.
A musela jsem projít skoro pěti lety vypořádávání se s tímto chaotickým, nepříjemným sporem. Ale nakonec, konečně to bylo za mnou a mohla jsem se zase vrátit ke své práci.
Kada je sve bilo čisto, izvukla sam se, uvukla u učionicu i uzela dnevnik sa učiteljskog stola.
Jakmile byl vzduch čistý, vynořila jsem se, vplížila se do třídy a vzala z katedry třídní knihu.
Ko si?" I ispostavilo se da je to sve bilo zbog momka, zaboga.
Kdo jste?" Ukázalo se, že je to celé kvůli příteli dívky, který nahlas plakal.
Koje su to stvari koje volimo da radimo čim se probudimo bez obzira na sve, bilo da smo plaćeni ili ne, stvari na kojima su nam ljudi zahvalni?
S láskou k jakým věcem se probouzíme, ať se děje, co se děje, ať nám za to platí nebo ne, věci, za které nám lidé děkují?
Stvar je u tome što je sve bilo nemoguće dok to neko nije uspeo.
Všechno bylo nemožné, dokud to někdo nedokázal.
Ali mašta me je vodila na sva ta divna mesta, gde je sve bilo moguće.
Moje představivost mě ale vedla na všechna ta krásná místa, kde je všechno možné.
I tako, u dalekoj prošlosti svemira, verujemo da je sve bilo veoma jednostavno i razumljivo.
Takže, o hodně dřív, ve svých začátcích, byl podle nás vesmír velmi jednoduchý a pochopitelný.
Odlučila sam da gledam „Prijatelje“, moju omiljenu seriju, na nemačkom, i opet, na početku je sve bilo besmisleno.
Rozhodla jsem se, že si Přátele, můj oblíbený sitcom, pustím v němčině, a ze začátku to zase znělo jako naprostá hatmatilka.
Pomislite samo koliko bi mi bolji život bio da su medicinske sestre bile voljne da provere svoju intuiciju, i koliko bi sve bilo bolje kada bismo počeli da sistematično ispitujemo naše intuicije.
A jenom si představte, o kolik by byl můj život lepší, kdyby ty sestřičky byly ochotné ověřit svojí intuici a jak vše mohlo být lepší, kdybychom začali více systematicky experimentovat se svými intuicemi.
Ponekad je poznavanje istorije i prošlih neuspeha utopističkih ideja teret zato što znamo da kad bi sve bilo slobodno, zalihe hrane bi bile iscrpljene, a oskudica dovela do haosa.
Někdy znalost minulosti a minulých proher utopických ideálů může být břemenem, protože víte, že kdyby vše bylo zadarmo, zásoby jídla by byly nedostatečné, vyčerpaly by se a to by vedlo k chaosu.
(Smeh) Razlog zbog kog je sve bilo bolje kada je sve bilo gore jeste taj da kada je sve bilo gore, bilo je moguće da ljudi dožive neka prijatna iznenađujuća iskustva.
(smích) Důvod pro to, že všechno bylo lepší tenkrát, když všechno bylo horší, je ten, že když bývalo všechno horší, bylo ve skutečnosti možné být zažít příjemné překvapení.
A ovo je sve bilo da se izvrši šta je Gospod kazao preko proroka koji govori:
Toto pak všecko stalo se, aby se naplnilo, což povědíno bylo ode Pána skrze proroka, řkoucího:
A ovo je sve bilo da se zbude šta je kazao prorok govoreći:
Toto se pak všecko stalo, aby se naplnilo povědění skrze proroka, řkoucího:
I kroza Nj da primiri sve sa sobom, umirivši krvlju krsta Njegova, kroza Nj sve, bilo na zemlji ili na nebu.
A skrze něho aby smířil s sebou všecko, v pokoj uvodě skrze krev kříže jeho, skrze něj, pravím, buďto ty věci, kteréž jsou na zemi, buď ty, kteréž jsou na nebi.
Koje je sve bilo sen od onog što htede da dodje, i telo je Hristovo.
Kteréžto věci jsou stín budoucích, ale to, od čehož se stín dělal, jestiť tělo Kristovo.
0.49337005615234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Vše by bylo tím, čím není, nic by nebylo tím, čím je." 